Skip to content

S01E12 7





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

You're not getting back in my car until
you tell me what it is that you want.
OK.

Look, I...

I just haven't always treated you well
and I wanna make amends.

Hmm. I still think you're full of crap,
but we don't have time to debate this.

I would have talked to you
in high school.

Of all the lies you've told,

that's the worst.

Single malt?

- Have a seat. Take a load off.
- I want it all back.

My maps, pictures, my gun.

- And the money.
- Oh, my money, you mean?

You'll never get somebody who cares
about finding Deidre like I do.

Why? Because you loved her so much?
You abandoned her, remember?

You saved yourself, found a nice, safe
wife and you left my daughter to rot.

So forgive me if I question
your level of commitment.

I need to do this.
Why are you fighting me?

You haven't been moving fast enough,
and I'm running out of time.

- What do you mean?
- It seems I have a tumor.

Apparently it's pressing on my brain.

I'm gonna die,

and I'd like to know what happened
to my daughter before I do.

That was the best class ever.

- I just feel terrific. Thank you.
- Lynette, this is my friend Callie.

- Hi.
- Hi.

- She wanted to meet Parker.
- Oh, really? Why?

I'm a survivor. Breast cancer.
About six years ago.

Can I hug your son?

Sure.

I know exactly
what you're going through.

But you're gonna be brave, OK?

And you are gonna survive this
because you are a tough little soldier.

Mommy, am I dying?

No. You're not dying. People just
think that because I shaved your head.

- You shaved his head?
- My brothers put gum in my hair.

Sorry. Excuse me.

And just like that, Lynette realized
the road to enlightenment

and spiritual well-being
was now closed to her.

Oh, George!

Well, what a surprise.

See, I've been doing a lot of thinking
since we talked at the hospital, and...

- And?
- Bree, I don't care what we call it.

We can call it dating.
We can call it hanging out.

I just want to be with you.
See, I really need our friendship back.

- I don't think that would be wise.
- Why not?

Wouldn't you keep hoping that in time
I would feel the same way about you?

Maybe.

Oh, George.

I wish you wouldn't say
"Oh, George" like that,

like I'm pathetic for even thinking
you could love me.

I don't think you're pathetic.
It's just that... I can't.

Aw, jeez. Aw, jeez.

Oh, George, please don't go.
Why can't we talk this over?

Don't!

- Oh, my God! Oh, George, here...
- Get away from me!

- Lean on me.
- I don't need you!

I don't need anybody!

You know, honey, tonight's
the last night of the boat show.


知识点

重点词汇
tumor ['tju:mə] n. 肿瘤;肿块;赘生物 { :4162}

terrific [təˈrɪfɪk] adj. 极好的;极其的,非常的;可怕的 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4237}

amends [əˈmendz] n. 赔偿;赔罪 v. 修订(amend的第三人称单数);改进 {cet6 ielts :4585}

shaved [ʃeivd] 剃 汽车擦边通过 { :5779}

gum [gʌm] n. 口香糖;树胶;橡皮 vt. 用胶粘,涂以树胶;使…有粘性 n. (Gum)人名;(英)古姆 {cet4 cet6 ky gre :5971}

pathetic [pəˈθetɪk] adj. 可怜的,悲哀的;感伤的;乏味的 {cet6 ky ielts gre :6913}

crap [kræp] n. 废话;废物;屎;拉屎 vi. 掷骰子;拉屎 n. (Crap)人名;(英)克拉普 { :7117}

hmm [m] abbr. 隐马尔可夫模型(Hidden Markov Model);Hardware Maintenance Manual;Hyundai Merchant Marine { :7392}


难点词汇
enlightenment [ɪnˈlaɪtnmənt] n. 启迪;启蒙运动;教化 {toefl :8847}

rot [rɒt] n. 腐烂;腐败;腐坏 vt. 使腐烂;使腐朽;使堕落 vi. 腐烂;腐败;堕落 int. (表示厌恶、蔑视、烦恼等)胡说;糟了 n. (Rot)人名;(法、德、俄、塞、捷、瑞典)罗特 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :9578}

mommy [ˈmɒmi] n. 妈咪 { :9690}

malt [mɔ:lt] n. 麦芽;麦芽酒 adj. 麦芽的;含麦芽的,用麦芽作的 vt. 用麦芽处理 n. (Malt)人名;(俄)马尔特 { :10491}

aw [ɔ:] int. 哦!噢!(表示抗议, 厌恶, 讨厌等) n. (Aw)人名;(马里、塞内)阿乌;(中)胡(广东话·威妥玛);(东南亚国家华语)胡 { :11390}

jeez [dʒiːz] int. 呀 { :16981}


生僻词
callie [ ] [人名] [英格兰人姓氏] 考利 Cayley的变体

deidre [ ] [女子名] 黛德丽来源于凯尔特语,含义是“忧伤”(sorrow)

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

wanna [ˈwɒnə] vt. 想要(等于want to)

well-being [wel 'bi:ɪŋ] n. 幸福;康乐 {toefl :0}


词组
a load [ ] [网络] 负载;加载应用程序;任重

be wise [ ] [网络] 放聪明点;当作聪明人;明智

breast cancer [brest ˈkænsə] n. 乳腺癌 [网络] 乳癌;乳房癌;乳腺瘤

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

forgive me [fəˈɡiv mi:] [网络] 原谅我;请原谅我;宽恕我

lean on [li:n ɔn] na. 靠在;倚赖;【军】据险(固守) [网络] 依靠;依赖;倚靠

lean on me [ ] [网络] 铁腕校长;靠着我;依靠我

load off [ ] un. 卸荷 [网络] 卸货;卸下心头重担;甩负荷

single malt [ ] [网络] 单一纯麦;单一麦芽;单一麦芽威士忌

take a load [ ] vt.负载

take a load off [ ] [网络] 坐下来休息一下;休息会儿;扔掉包袱吧



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com